Or may be it was just an observation.
I don't know if you recall but when this cover came out 37 months ago the whole of Quebec was beside itself about some maudit anglais magazine from frigging Toronto! calling Quebec and Quebecois corrupt.
I also don't know if you recall but Jean Drapeau ran successfully for mayor of Montreal in 1954 on a reform ticket. His legacy is the '76 Olympics and the Billion plus he left the city in the hole, a hole that they should have paid off by 2016, 2021 at the latest. Wasn't that a party?